Сериал "Болтун" рассказывает историю адвоката, чья обычная практика неожиданно заканчивается. Его новым делом становится расследование убийства, которое вынуждает его полностью сменить кожу. Чтобы приблизиться к истине, ему приходится стать тем, кого он обычно презирает — профессиональным обманщиком, мастером пустых разговоров и красивых обещаний.

Его новая личность, прозванная Болтуном, становится пропуском в закрытый мир. Герой погружается в среду, где деньги решают всё, а мораль часто оказывается разменной монетой. Задача кажется невыполнимой — втереться в доверие к сильным мира сего и вычислить среди них того, кто совершил преступление. Каждое его слово теперь — риск, а любая ошибка может стоить не только карьеры, но и жизни.

Вся эта авантюра превращается в опасную игру на грани фола, где стирается грань между притворством и реальностью. Постепенно становится неясно, где заканчивается роль и начинается сам человек. Сериал держит в напряжении, заставляя гадать, сможет ли Болтун сохранить себя, пока охотится за правдой в мире лжи.